Privacy Policy

Политика Конфиденциальности

В COLOSSOS S.A. мы уважаем вашу конфиденциальность и защищаем ваши личные данные. В соответствии с этой политикой мы стремимся информировать вас о личных данных, которые мы собираем и обрабатываем во время нашей работы. Ваши персональные данные собираются и хранятся в течение необходимого времени для определенных, явных и законных целей, обрабатываются законно и законно прозрачным образом, всегда в соответствии с применимой правовой базой и способом, который гарантирует их целостность и конфиденциальность. Эти данные всегда должны быть уместными, соответствующими, подходящими и не превышающими требуемые в свете вышеизложенных целей, и должны быть точными и, при необходимости, обновляться.

Подробности контроллера
Торговое наименование: COLOSSOS S.A.
Отличительное название: COLOSSOS S.A.
Юридический адрес: РОДОС, ОП. ДОРОГА РОДОС КАЛИТЕЯ
ИНН: 094049041
НАЛОГОВЫЙ ОФИС: РОДОС
Концепции и определения
«Персональные данные»: любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу («субъект данных»); Под идентифицируемым физическим лицом понимается личность, чья личность может быть установлена ​​прямо или косвенно, в частности, посредством ссылки на идентификатор, такой как имя, идентификационный номер, данные о местонахождении, онлайновая идентификация или один или несколько факторов, специфичных для физического, физиологического, генетического, психологическая, экономическая, культурная или социальная идентичность такого физического лица.
«Обработка персональных данных»: любая операция или набор операций, которые выполняются над персональными данными или над наборами персональных данных, будь то с помощью автоматических средств или нет, таких как сбор, запись, организация, структурирование, хранение, адаптация или изменение, извлечение консультации, использования, раскрытия путем передачи, распространения или иного предоставления, выравнивания или комбинации, ограничения, удаления или уничтожения.
«Контролер» означает физическое или юридическое лицо, государственный орган, службу или иной орган, который самостоятельно или совместно с другими определяет цели и способ обработки персональных данных.
«Обработчик» - это физическое или юридическое лицо, государственный орган, агентство или любой другой орган, который обрабатывает персональные данные от имени «Контролера».
«Согласие» субъекта данных: любое указание на волю, свободное, конкретное, явное и полностью осведомленное, с которым субъект данных указывает, что он / она соглашается, посредством заявления или явного позитивного действия, на обработку персональных данных, связанных с Это
«Нарушение персональных данных»: нарушение безопасности, которое приводит к случайному или незаконному уничтожению, потере, изменению, несанкционированному раскрытию или доступу к персональным данным, переданным, сохраненным или обработанным иным образом
«Данные о здоровье»: персональные данные, относящиеся к физическому или психическому здоровью физического лица, включая предоставление медицинских услуг, которые раскрывают информацию о его или ее состоянии здоровья.
«Особые категории персональных данных / конфиденциальные персональные данные»: персональные данные, раскрывающие расовое или этническое происхождение, политические убеждения, религиозные или философские убеждения или участие в профсоюзных данных, а также обработка генетических данных, обработка биомедицинских данных с целью однозначной идентификации личность, данные о здоровье или данные, касающиеся половой жизни или сексуальной ориентации человека.
Общие принципы обработки персональных данных
COLOSSOS S.A. обеспечивает обработку персональных данных
• Должен быть представлен в процессе, который является законным и законным в отношении субъекта данных
• Должны быть собраны для определенных явных и законных целей
• Должны быть уместны, уместны и ограничены теми, которые необходимы для целей, для которых они обрабатываются
• Должен быть точным и современным
• Должны обрабатываться таким образом, чтобы гарантировать надлежащую безопасность личных данных, включая их защиту от несанкционированной или незаконной обработки и случайной потери, уничтожения или повреждения, с использованием соответствующих технических или организационных мер.
• Должен сохраняться только в течение времени, необходимого для обработки персональных данных. В некоторых случаях может храниться в течение более длительного периода, особенно если обработка этих данных считается необходимой для
А) соблюдение юридического обязательства, налагаемого положением другого закона.
Б) КОЛОССОС С.А. выполнение общественных интересов.
В) архивирование в интересах общества, научных или исторических исследований
D) для статистических целей
E) для основания, возражения, осуществления или поддержки судебных исков.
Правовые основы защиты персональных данных
В дополнение к Общему постановлению Европейского парламента о защите данных (2016/679) о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и свободного перемещения таких данных применяется любое действующее национальное законодательство, касающееся обработки и защиты личных данных. данные. Ориентировочно указаны следующие применимые законы:
• Закон 2472/1997 о защите личности от обработки персональных данных.
• Директива 95/46 / EP Европейского парламента и Совета о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных (GDPR).
• Директива 2002/58 / EP Европейского парламента и Совета о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и защиты частной жизни в секторе электронных коммуникаций.
• Директива 1/2011 Органа по защите персональных данных об использовании систем видеонаблюдения для защиты людей и товаров.
• Директива 115/2001 Управления по защите персональных данных о защите персональных данных в сфере трудовых отношений.
• Закон 3471/2006 о защите персональных данных и личной жизни в секторе электронных коммуникаций.
• Положение о компетентных административных органах.
Цели обработки
В соответствии с вышеуказанной правовой базой, личная информация, собранная COLOSSOS S.A., используется для следующих целей обработки:
а) Для управления бронированием номеров и любыми другими услугами хостинга
б) Для управления отношениями с вами до, во время и после вашего пребывания в отеле
в) За соответствие компании греческому и европейскому законодательству
г) в маркетинговых целях
e) Для установления, признания, осуществления или защиты права и судебные иски
е) поддерживать бизнес-процессы
ж) улучшить наши гостиничные услуги
h) Для безопасности наших информационных систем
Правовая основа для обработки персональных данных
COLOSSOS S.A. обрабатывает ваши персональные данные с прозрачностью в соответствии с принципами законности, пропорциональности, конфиденциальности и целостности, ограничения цели и точности, конкретного времени хранения данных и их минимизации.
Правовая основа для обработки ваших личных данных может быть:
а) ваше согласие
б) необходимость обработки ваших данных в контексте наших договорных обязательств или на преддоговорной стадии
в) необходимость обработки ваших данных в соответствии с нашими правовыми обязательствами
d) необходимость обработки ваших данных в контексте защиты наших законных интересов
e) необходимость обработки данных для защиты жизненно важных интересов вас или сопровождающего лица
е) необходимость статистических данных
Данные обработаны COLOSSOS S.A.
В соответствии с вышеуказанными целями COLOSSOS S.A. собирает и обрабатывает персональные данные, в том числе:
Сотрудники / Внешние партнеры: полное имя, имя отца, имя матери, год рождения, место рождения, пол, гражданство, адрес, адрес электронной почты, номера контактных телефонов, номер идентификационной карты, налоговый идентификационный номер (ИНН), регистрационный номер социального страхования (AMKA), номер индивидуального банковского счета (IBAN), данные о семейном положении, образовании и обучении сотрудника / сотрудника, предыдущее обслуживание, биографические данные, зарплата, рабочее время, медицинская карта / справка о состоянии здоровья
Цели / Правовые основы для обработки:
- Управление рабочими отношениями между COLOSSOS S.A. и сотрудником / внешним партнером. Обработка этих данных считается необходимой для выполнения трудового договора.
- Выполнение корпоративных обязательств COLOSSOS S.A. Обработка данных необходима для соответствия COLOSSOS S.A. его юридическим обязательствам.
Кандидаты в сотрудники: имя, фамилия, контактная информация, образование, опыт работы, электронная почта, гражданство, семейное положение
COLOSSOS S.A. собирает и обрабатывает персональные данные кандидатов на вакансии. Данные собираются кандидатом путем подачи заявки различными способами (отправка по электронной почте, с использованием платформ для найма и т. Д.). В случае отказа от набора, резюме кандидата сохраняется на один год для покрытия любых будущих вакансий ».
Цели / Правовые основы для обработки
- Оценка пригодности кандидата для выполнения конкретной работы. Правовой основой для обработки является законный интерес COLOSSOS S.A. и согласие предполагаемого работника.
Участники, докладчики и приглашенные на научные конференции, акции и мероприятия
а) ФИО, почтовый адрес, должность, род занятий, электронная почта.
б) Данные изображения (фотография / запись видео). В контексте реализации мероприятий COLOSSOS SA можно делать фотографии и / или видеонаблюдение за различными событиями, конференциями или семинарами, организуемыми COLOSSOS SA. Эти данные могут быть размещены на сайте или в социальных сетях, управляемых COLOSSOS. SA
Цели / Правовые основы для обработки
- Цель - успешная организация. Обработка персональных данных считается необходимой для успешного управления и организации своих действий и целей.
Резиденты / гости в отеле: ФИО, номер паспорта, дата рождения, номер кредитной карты, продолжительность пребывания, цена, адрес электронной почты, адрес, номер телефона, платежная информация
Назначение / Юридическая обработка: - Исполнение договора, субъектом которого является договаривающаяся часть - Согласие субъекта - Соблюдение юридических обязательств Поставщиков COLOSSOS SA: полное имя, ИНН, IBAN, контактный телефон, адрес, адрес электронной почты Цели / Юридические Основание для обработки: - Выполнение договора, предметом которого является договорная часть
Специальные категории
Сотрудники: COLOSSOS S.A. может собирать и обрабатывать данные, относящиеся к определенным категориям персональных данных («конфиденциальные данные»), такие как данные, относящиеся к состоянию здоровья его сотрудников, с целью выполнения своих страховых обязательств. Аналогичным образом, в исключительных случаях, когда этого требует применимое законодательство, COLOSSOS S.A. может собирать и обрабатывать данные, относящиеся к обвинительным приговорам или преступлениям, такие как копии судимости, всегда соблюдая принцип пропорциональности.
Жители / гости / участники конференции: COLOSSOS S.A. может обрабатывать данные, относящиеся к определенным категориям персональных данных («конфиденциальные данные»), такие как данные о привычках питания, аллергии, религиозных предпочтениях, заболеваниях и т. Д.
Цели / Правовые основы для обработки:
- Выполнение обязательств и осуществление конкретных прав COLOSSOS S.A. или субъекта данных в сфере трудового права и права социального обеспечения и социальной защиты.
- Защита жизненных интересов субъекта данных
Контактная информация
Лица, которые выразили свое желание через явное согласие на получение новостей и обновлений от COLOSSOS SA.
Цели / Правовые основы для обработки:
Согласие желающих получать обновления и предложения от COLOSSOS S.A.
Передача данных
Вся рабочая сила, нанятая COLOSSOS S.A. и обрабатывающая ваши личные данные, по контракту связана положениями о конфиденциальности и конфиденциальности таких данных. В COLOSSOS S.A. является частью нашей философии и нашего основного принципа, что мы не будем раскрывать вашу информацию третьим сторонам для их собственных независимых деловых или маркетинговых целей без вашего согласия.
Тем не менее, мы можем передавать вашу информацию следующим агентствам:
• Филиалы. Ваша информация может быть передана филиалам COLOSSOS S.A.
• Партнеры по бизнесу. Мы также можем делиться вашей информацией с доверенными деловыми партнерами. Эти филиалы могут использовать вашу информацию для предоставления вам запрошенных вами услуг, а также рекламных материалов, рекламы и других материалов, если вы дали свое согласие.
• Поставщики услуг и / или третьи лица, которые могут выполнять обработку от нашего имени. Мы также можем раскрывать вашу информацию компаниям, которые предоставляют услуги от нашего имени, таким как ИТ-субподрядчики, компании, которые отправляют массовые электронные письма от нашего имени, банки, эмитенты кредитных карт, юридические фирмы, компании почтовой связи, компании, предоставляющие услуги печати, и т. Д.
• Подтверждение кредита. Когда вы подаете заявку на кредит, ваша личная информация используется и раскрывается соответствующим третьим сторонам в соответствии с применимым законодательством для принятия решения о предоставлении и поддержании кредитного лимита для вас. • Другие третьи стороны с вашего согласия или заказа. В дополнение к раскрытию информации, описанному в настоящей Политике конфиденциальности, мы можем передавать информацию о вас третьим лицам, если вы согласитесь или попросите об этом.
Исключительно доступ к вашим личным данным разрешен:
а) судебным и прокурорским органам при исполнении ими своих обязанностей ex officio или по требованию третьей стороны, на которую ссылаются в законных интересах и в соответствии с правовыми процедурами,
б) другим органам греческого государства, которые в силу своих конституций имеют такое право и компетенцию.
Время хранения данных
Мы принимаем разумные меры для обеспечения того, чтобы ваша личная информация сохранялась только до тех пор, пока она необходима и для той цели, для которой она была собрана, или в течение срока, установленного договором или применимым законодательством.
Резюме, собранные соответствующим отделом кадров, сохраняются в течение двух лет и впоследствии уничтожаются.
Налоговая информация должна храниться в соответствии с налоговым законодательством.
Права на персональные данные
COLOSSOS S.A. гарантирует, что субъекты данных могут в любое время осуществлять предоставленные им законом права в отношении сбора и обработки персональных данных. Эти права следующие:
• Право на доступ к данным.
• Право на исправление данных.
• Право на удаление данных («право на забвение»).
• Право ограничивать обработку данных.
• Право на переносимость своих данных.
• Право на возражение против обработки данных.
Любой запрос физического или юридического лица направляется в COLOSSOS S.A. по следующему адресу электронной почты: privacy@colossos-sa.gr.
COLOSSOS SA ответит на ваш запрос бесплатно, без задержки и в любом случае в течение одного месяца с момента получения запроса, за исключением исключительных случаев, так что указанный срок может быть продлен еще на два месяца, если это необходимо, с учетом сложность запроса и / или количество запросов. COLOSSOS S.A. сообщит вам о любом продлении в течение одного месяца с момента получения запроса, а также о причинах задержки.
В случае, если ваш запрос не будет удовлетворен, COLOSSOS SA сообщит вам в течение одного месяца после получения запроса о соответствующих причинах и возможности подачи жалобы в Орган по защите данных, а также о праве на обращение к компетентному судебные органы.
Если COLOSSOS S.A. оценивает ваше требование как явно необоснованное или чрезмерное, оно может взимать разумную и соразмерную плату, принимая во внимание административные расходы по его удовлетворению или отказ в обработке вашего требования.
Информация о сотруднике по защите данных
Папаконстантину Константинос
Сотрудник по защите данных (DPO)
Колоссос С.А. | Гостиничные и туристические предприятия
Т: +30 22410 85502
М: +30 6945 465151
@: papakonstantinou@colossos-sa.gr
Жалоба в компетентный орган.
Если вы считаете, что защита личных данных каким-либо образом нарушена, вы можете обратиться в Управление защиты личных данных (www.dpa.gr, 1-3 Kifissias Avenue, PO Box 115 23, Афины, +30 210 6475600, +30 210 6475628 , contact@dpa.gr)
Изменения в этой Политике
COLOSSOS S.A. может в одностороннем порядке пересмотреть настоящую Политику в любое время по причинам соблюдения нормативных изменений или для оперативных целей. Мы рекомендуем вам регулярно просматривать эту Политику, чтобы информировать вас о том, как COLOSSOS S.A. управляет вашими персональными данными и обрабатывает их. Эта политика была опубликована 29/11/2019.

Забронировать сейчас

Забронировать

Закрыть
+
+
+
Зачем Бронировать Напрямую?

Преимущества Бронирования Напрямую

Бронирование непосредственно у нас гарантирует вам самые лучшие цены и участие в специальных предложениях, которые мы применяем. Поэтому, чтобы воспользоваться такими преимуществами, среди которых и возможность повышения категории номера, мы приглашаем вас бронировать у нас напрямую.